-
1 thermal treatment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thermal treatment
-
2 heat treatment
-
3 thermal treatment
Англо-русский словарь технических терминов > thermal treatment
-
4 traitement thermique
термическая обработка, термообработкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > traitement thermique
-
5 trattamento termico
термическая обработка, термообработка -
6 thermische Behandlung
термическая обработка, термообработкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > thermische Behandlung
-
7 heat treatment
термическая обработка, термообработка -
8 thermal treatment
термическая обработка, термообработка -
9 heat treatment
термическая обработка; термообработкаEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > heat treatment
-
10 heat treatment
термическая обработка, термообработкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > heat treatment
-
11 lavorazione termica
термическая обработка, термообработкаDizionario di costruzione italiana-russo > lavorazione termica
-
12 trattamento termico
термическая обработка, термообработкаDizionario di costruzione italiana-russo > trattamento termico
-
13 thermal processing
термическая обработка, термообработкаАнгло-русский словарь по машиностроению > thermal processing
-
14 thermal treatment
термическая обработка, термообработка -
15 heat treatment
термическая обработка; термообработкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > heat treatment
-
16 thermal treatment
термическая обработка; термообработкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > thermal treatment
-
17 heat treatment
термическая обработка, термообработка -
18 heat treating
термическая обработка; термообработка -
19 heat treatment
термическая обработка; термообработкаEnglish-Russian dictionary of machine parts > heat treatment
-
20 lämpökäsittely
термическая обработка; термообработка
См. также в других словарях:
термическая обработка (термообработка) — 3.1.56 термическая обработка (термообработка): Нагрев, выдержка и охлаждение сварных соединений по определенным режимам с целью получения заданных свойств. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
термическая обработка — термообработка Обработка, заключающаяся в изменении структуры и свойств материала заготовки вследствие тепловых воздействий. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом Синонимы термообработка EN heat treatment DE thermische… … Справочник технического переводчика
термическая обработка — 3.14 термическая обработка субстрата: Процесс обработки субстрата при повышенной температуре (+60 °С ... 62 °С) с помощью насыщенного пара низкого давления (пастеризация) и последующего охлаждения («кондиционирования») субстрата для завершения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
термическая обработка — terminis apdorojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos (gaminio) savybių keitimas kaitinimu. atitikmenys: angl. heat treatment rus. термическая обработка; термообработка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Термическая обработка металлов — Металл в термопечи Термическая обработка металлов и сплавов процесс тепловой обработки металлических изделий, целью которого является изменение структуры и свойств в заданном направлении … Википедия
термическая обработка — [heat (thermal treatment (processing)] совокупность операций теплового воздействия на материал с целью изменения его структуры и свойств в нужном направлении (Смотри Термообработка). Смотри также: Обработка электроэрозионная обработка … Энциклопедический словарь по металлургии
термическая обработка — terminis apdorojimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. baking; heat treatment; thermal processing vok. Wärmebehandlung, f rus. тепловая обработка, f; термическая обработка, f; термообработка, f pranc. traitement à chaud, m; traitement… … Fizikos terminų žodynas
термическая обработка — terminis apdorojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos arba gaminio savybių keitimas kaitinant. atitikmenys: angl. heat treatment; thermal processing vok. thermische Behandlung, f; Wärmebehandlung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Химико-термическая обработка — Thermochemical treatment Химико термическая обработка. Термообработка сталей с целью изменения химического состава и свойств поверхности детали путем обмена со средой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
химико - термическая обработка — ▲ обработка ↑ посредством, воздействие, высокая температура обжиг выдержка при высокой температуре. структуры железных сплавов: феррит. аустенит. мартенсит. цементит. троостит. перлит. сорбит. термообработка: отжиг. закалка. калить. закаливать.… … Идеографический словарь русского языка
МЕТАЛЛОВ ТЕРМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина проводится при температурах, не достигающих точки плавления. Процессы плавления и… … Энциклопедия Кольера